Session

Annotation: La théorie de l'union linguistique (Sprachbund) est apparue dans le but d'expliquer la situation linguistique aux Balkans (N. S. Troubetzkoy 1923/1928 ; R. O. Jakobson 1931). Le terme insiste sur les similitudes acquises dans les structures des langues limitrophes. L'exemple de N. S. Troubetzkoy fut l'union linguistique balkanique (l'albanais, le bulgare, le grec, le roumain). L'application postérieure du terme concerne d'autres associations de langues. Les problèmes de discussion qu'on propose sont les suivants :

• L'union linguistique balkanique et les autres unions de langues : critères géographiques, historiques et proprement linguistiques (la structure linguistique).
• La symbiose de langues et de cultures.
• Le problème de l'union linguistique européenne – l'objet de l'eurolinguistique.
• La place de l'union linguistique balkanique dans le cadre de l'union linguistique européenne.
• Arguments théoriques de la linguistique balkanique et de l'eurolinguistique.
• Méthodes de recherche des deux domaines : réciprocité et contradiction.